C'est un jour comme les autres, ce 3 août 1492 pour les habitants de Palos en Espagne. Et pourtant, sous leurs yeux, un homme vient de prendre la mer sur une médiocre caravelle : la Santa Maria, à la tête de cent hommes d'équipages sortant presque tous de la prison de la ville où ils étaient enfermés pour meurtres et pillages.
Peuvent-ils deviner, ces gens, que cet illuminé n'a qu'un but : marcher vers l'ouest… toujours plus loin vers l'ouest, là où personne n'a osé se risquer, va ouvrir les portes à une ère nouvelle de l'Histoire du monde !
Avec le mousse Pedro et son copain Carlos, nous vivons, heure par heure, cette expédition où abondent combats, souffrances, mutineries, périls… et aussi gloire, dont le salaire sera l'ingratitude à l'égard du plus grand aventurier de tous les temps.